Действие картины разворачивается в 2080 году, когда Луна полностью заселена людьми, а космические перелеты стали таким же обычным явлением, как поездки на автомобиле по планете. Главный герой, контрабандист Плуто Нэш, много лет назад выкупил у местной мафии захудалый бар на территории так называемой Малой Америки — одного из самых населенных районов спутника Земли.
