Микаэль и Даниэль выросли в небольшом городке Сен-Дизье и с юности привыкли проводить всё свободное время вместе: совместные посиделки с алкоголем, бесцельные прогулки по окрестностям и мелкие шалости, за которые друзья не несут почти никакой ответственности. Их жизнь кажется им простой и понятной, пока однажды от скуки они не решают на пару украсть дорогого мейн-куна у местного жителя.
