Кэнди и Лонни Ирл — супруги из провинциального Арканзаса, в чьем браке давно нет былой страсти. Кэнди замужем за консервативным Роем, а Лонни женат на карьеристке Дарлен, и между ним и Кэнди вспыхивает тайный роман, который они тщательно скрывают от окружающих, боясь разрушить семьи и вызвать скандал в небольшом городе.
