Первая часть культовой полицейской франшизы, которая задала тон всему жанру боевиков про напарников на десятилетия вперед. Действие разворачивается в Лос-Анджелесе, где после долгого отпуска на работу возвращается опытный детектив Роджер Мёрто, отец четверых детей, который ценит стабильность и предпочитает действовать по правилам, избегая лишнего риска.
