В основе сюжета лежит обыденная рабочая задача, которая превращается в кошмар для группы сотрудников сервиса онлайн-карт. Получив несколько жалоб от пользователей на странные искажения на снимках у водохранилища Сальмокчи, команда отправляется на место, чтобы сделать обновленные фотографии территории и исправить ошибку в системе.
