Сюжет разворачивается после того, как в копенгагенской квартире находят замурованных троих мумифицированных людей, сидящих за накрытым столом. Детективы отдела Q, специализирующегося на нераскрытых преступлениях, берутся за дело — Карл Мёрк и его напарник Ассад начинают выяснять, как давно это преступление оставалось скрытым от правосудия.
