Белфаст, середина 2010-х. Школьный учитель музыки вместо жены-активистки, выступающей за сохранение и признание ирландского языка официальным, отправляется в полицейский участок в качестве переводчика. Там он знакомится с пойманным во время рейда по ночным клубам гопником, который из принципа отказывается говорить с копами на английском.
Cliodhna McCorley: фильмы и сериалы
Фильм 2023 года «Последний стрелок» (The Last Rifleman) — трогательная совместная британско-ирландская работа, сочетающая элементы военной драмы, биографии и исторического кино. 92-летний Арти Кроуфорд, ветеран Второй мировой войны, уже много лет живет в доме престарелых в Северной Ирландии, оставив в прошлом тяжелые воспоминания о боях в Нормандии и потерях среди сослуживцев.
Дебютная режиссерская работа Оливии Уэльдон, вышедшая в 2009 году, сразу привлекла внимание критиков честным, не приукрашенным взглядом на подростковые переживания и сложные моральные выборы, с которыми сталкиваются молодые люди на пороге взросления. В главных ролях тогда еще малоизвестные актеры: Руперт Грин, Роберт Шиэн и Эмма Уотсон, которая на тот момент была известна в основном по роли...