Действие картины разворачивается в обледенелом Берлине 2052 года, где переплетаются следы высоких технологий и криминальные разборки, не утратившие актуальности в мире будущего. Главный герой — Лео Байлер, бармен, который потерял способность говорить после детской травмы, и его жизнь строится из тихой рутины работы и отношений с девушкой, которая становится для него единственной опорой.
