Сюжет строится вокруг пары грабителей, которые рискнули на дерзкое ограбление, полагаясь на проверенное секретное убежище — портал времени, позволяющий укрыться от преследования и переждать облаву в другой временной линии, чтобы потом вернуться с награбленным и не столкнуться с последствиями. Поначалу их расчеты кажутся безупречными: они успевают скрыться с добычей и переходят через портал, но...
