Накануне Нового года маленький белый медвежонок Элька, живущий в Арктике, находит у своего дома странный волшебный тоннель, который соединяет его родные льды с Южным полюсом. Через него к нему попадает пингвиненок Таша, которая приехала из Антарктиды с тревожной новостью: злые люди используют порабощенных пингвинов, чтобы вывозить оттуда весь снег, и если это не остановить, скоро Антарктида...
