Норвежская картина 2006 года, ставшая одним из заметных представителей северного кинематографа нулевых, строится на остром социальном и личностном конфликте, разворачивающемся на окраине Осло. Сюжет строится вокруг Ларса, 25-летнего парня с непростым характером, который работает инструктором в местном бассейне и уже не раз сталкивался с последствиями своей импульсивности и склонности к конфликтам.
