Подростки-мигранты из Африки Тори и Локита живут в Бельгии, они не связаны кровными узами, но для них нет людей ближе друг друга. Мальчику около десяти лет, у него есть официальный вид на жительство, а у семнадцатилетней девушки документы не оформлены, и миграционные службы отказываются признавать их родными, без чего она не может легализоваться в стране.
Фридерик Дюссенн: фильмы и сериалы
12-летний Сирил живёт в детском доме: его отец оставил его там несколько месяцев назад, пообещав вернуться и забрать, но так и не появился. Мальчик отказывается верить, что родитель просто бросил его, и убегает из приюта, чтобы самостоятельно разыскать его — на велосипеде, единственной ценной вещи, оставшейся у него от прошлой жизни, он объезжает весь город, расспрашивает прохожих, пытается...