В начале 1980-х Пьер Дюран принимает решение, которое ставит крест на его блестящей карьере адвоката: он полностью посвящает себя конному спорту, а его основным партнером становится маленькая, с непростым характером лошадь по кличке Жапплу. Все вокруг сомневаются в успехе такого тандема: конь не подходит по росту для серьезных соревнований, его поведение часто бывает непредсказуемым, а сама...
