Переезд из шумного Парижа в тихую бельгийскую деревню для 10-летней Сесиль становится настоящим испытанием: в новой школе девочку не принимают, со сверстниками не получается наладить контакт, а прогулки по окрестностям только усиливают ощущение одиночества. Ситуация меняется, когда в соседнем поле останавливается бродячий цирк, а его главная звезда — умный пони по кличке Поли — сразу вызывает...
