Опытный парижский полицейский Бюрен славится тем, что для борьбы с уличной преступностью использует методы, далеко выходящие за рамки служебных инструкций. Его боевая группа годами держала под жестким контролем самые опасные районы столицы Франции, не стесняясь в средствах и часто действуя на грани закона.
