Детективы Майк Лоури и Маркус Бёрнетт, проработавшие вместе не один год и пережившие немало опасных операций, сталкиваются с новой угрозой, когда на Майка открывает охоту человек из его далекого прошлого. Официально коллег отстраняют от всех текущих дел, но привыкшие действовать по своим правилам партнеры не собираются отступать, даже если это ставит под удар их репутацию и жизнь.
