Ямазаки и его приятель решаются на дерзкий грабеж банка: первый сомневается в успехе, но соблазн быстрых больших денег оказывается сильнее. Ограбление срывается практически сразу, но по стечению обстоятельств добыча все же попадает в руки Ямазаки — он в панике сбегает от полиции по узким переулкам старого города, резко заворачивает за угол и случайно наносит смертельный удар ножом незнакомой...
