Действие ленты разворачивается в 1930-е годы на острове Борнео, в разгар британского колониального правления. Молодой чиновник Джон Беллами прибывает на остров для работы в администрации, и по неписаному правилу колониальной службы ему назначают в помощь местную жительницу — так называемого «интимного словаря».
