Два молодых курсанта полицейской академии отправляются в модный ночной клуб, чтобы попробовать завести новые знакомства — до этого у парней не слишком хорошо получалось общаться с девушками, и они надеялись исправить ситуацию в неформальной обстановке. Вскоре на обратном пути они становятся свидетелями дерзкого похищения: пока они спорят, кто из них спросит номер телефона у недавно встреченной...
