Усман и Франсуа — два полицейских, которые предпочитают работать по своим правилам, не заморачиваясь с бюрократией и строгими протоколами. Их харизма, быстрая реакция и нестандартный подход к расследованиям уже не раз помогали раскрыть дела, которые оставались в тупике для коллег из отдела. Но даже для этой пары новое задание становится настоящим вызовом: в городе находят тело молодого...
