В прибрежном городке, где пираты живут на одном конце улицы, а ниндзя — на другом, уже много поколений не угасает взаимная неприязнь между двумя кланами. Они не пересекаются, избегают контактов и передают друг другу только насмешки, но неожиданно рутина нарушается: сын известного пирата Билли случайно встречает новую соседку Юку, дочь главы клана ниндзя, и между подростками вспыхивает симпатия.
