Петер Вендель возвращается на работу в полицию после долгого больничного, и его первой задачей становится формирование команды для пересмотра старых нераскрытых дел об убийствах. В его подчинении оказываются совершенно разные люди: никогда не работавшая в правоохранительных органах Барбро, страдающая от алкогольной зависимости Кайса и Йорма, который уже собирает вещи, чтобы уйти из полиции...
