Сэцуко Кавасима проводит дни за рутиной офисной работы в огромном, шумном Токио, курит одну сигарету за другой и практически не общается с окружающими — её жизнь построена на привычных, предсказуемых действиях, а о личных желаниях она давно забыла. Всё меняется, когда племянница Мики уговаривает её пойти на курсы английского языка, чтобы хоть как-то разнообразить будни.
Миоко Ямагути: фильмы и сериалы
История начинается с того, что после серьезного дорожно-транспортного происшествия молодожены Бен и Джейн решают отправиться в поездку, чтобы восстановить силы и наладить отношения. По приезде они обнаруживают, что на всех фотографиях, сделанных во время поездки, появляются странные размытые фигуры, которых не было в реальности.