1998 год, Нью-Йорк. У Хэнка, когда-то подававшего большие надежды как бейсболиста, карьера разбилась из-за травмы, и теперь он работает в баре, встречается с девушкой Ивонн, болеет за любимую команду и каждый день звонит маме, которая тоже без ума от бейсбола. Всё идёт по привычному графику, пока сосед-панк не уезжает на несколько дней и не просит присмотреть за его пушистым питомцем — злобным...
