После событий первой части истории 12-летний Джим Пуговка и его лучший друг машинист Лукас наслаждаются спокойной жизнью на тихом острове Медландия, пока не узнают, что легендарная банда пиратов «Чертова Дюжина», у которой был старый счет к покоренному дракону миссис Зубоскрип, вернулась, чтобы отомстить и захватить остров.
