Вторая телевизионная адаптация романов британского писателя Марка Биллинга о нестандартном полицейском инспекторе Томе Торне, который предпочитает действовать по собственным правилам, а не следовать устоявшимся протоколам. Главную роль в проекте исполнил Дэвид Моррисси, до этого уже игравший этого персонажа в первой экранизации серии книг.
