Эмма всю детство живёт с разрозненными воспоминаниями о той роковой ночи, когда серийный убийца-психопат комиссар Вёрмер ворвался в их дом, и только чудо спасло её родителей от смерти. Маньяк исчез бесследно, оставив после себя не только следы жестокости, но и невыясненные вопросы, которые Эмма не решалась задавать, чтобы не тревожить близких.
Тина Гюллинг Мортенсен: фильмы и сериалы
Сорокалетний Антон возвращается в родную Данию после долгой работы в африканском лагере для беженцев. Годы, проведенные среди чужого горя и несправедливости, научили его отказываться от ответного насилия, даже если его самого без всякой причины избивает местный автомеханик. Он считает, что конфликт исчерпан, но не догадывается, что его сын Элиас и его одноклассник Кристиан не готовы смириться...