В центре внимания американской картины — история любви семнадцатилетних Карлоса Нието и Николь Окли, чьи социальные статусы отличаются как небо и земля. Парень вырос в небогатой латиноамериканской семье и только поступает в элитную школу, а девушка — дочь конгрессмена, привыкшая получать все по первому желанию и не привыкшая встречать отказы.
