1941 год, оккупированная Бельгия. Родители маленькой Миши депортированы, а сама девочка, не желая ждать своей участи в детском доме, решает отправиться на восток, к бабушке, о существовании которой она узнала только перед арестом родителей. Ей предстоит пройти сотни километров по охваченной войной территории, где каждый встречный может оказаться либо преследователем, либо последней надеждой на...
Начало XX века в английской провинции, где судьба большинства девушек предопределена тихой семейной жизнью и рутинными обязанностями. Анжела Деверелл не хочет мириться с таким будущим: бедная, но очаровательная и обладающая явным литературным талантом, она живет в грезах о славе, признании читателей и большой любви, которые кажутся ей недостижимыми из ее текущего положения.
Мечты о покорении космоса и путешествиях к далёким галактикам будоражат умы не только людей — оказывается, ничто человеческое не чуждо и мелким обитателям Земли. Главные герои яркой анимационной картины — три отважные мухи, живущие рядом с оживлённым аэродромом: юная Нат, мечтающая стать пилотом, её лучший друг Икс и энтузиаст всех технологических новинок Йоп.
Это совместный анимационный проект Бельгии, Великобритании, Франции и Швейцарии, созданный режиссером Симоном де Маддаленом, который остается его единственной полнометражной работой в анимации. Мультфильм сочетает элементы драмы, приключенческого сюжета и теплой семейной истории, подходит для совместного просмотра детьми и взрослыми.












