Мы всегда говорим до свидания (1986)

Действие картины разворачивается в Иерусалиме на последнем этапе Второй мировой войны. Главный герой — молодой американский пилот, который после ранения и долгого лечения в госпитале получает краткосрочный отпуск и оказывается в древнем городе, где еще не утихли последствия боевых действий, а местное население живет в постоянном напряжении из-за угрозы бомбардировок и политической нестабильности. В тихом дворе старинного дома он встречает Сару, девушку из семьи сефардских евреев, иммигрантов из Испании, которые придерживаются очень строгих религиозных и родственных традиций. Между молодыми людьми вспыхивает искреннее чувство, которое кажется им обоим судьбоносным, несмотря на то что они говорят на разных языках и выросли в совершенно разных культурных средах. Но семья Сары категорически противостоят их отношениям: родители и старшие родственники не готовы принять нееврея, к тому же они видят в нем чужака, чья страна только что вступила в войну, и опасаются, что связь с ним навредит репутации всего клана. Героям приходится скрывать свои встречи, боясь осуждения окружающих, и искать способы увидеться даже в условиях постоянного контроля родственников. Сюжет строится на контрасте между ярким, неожиданным чувством, которое переживают герои, и тяжелыми реалиями военного времени, которые не оставляют им права на личное счастье. Картина исследует темы межкультурного конфликта, давления семейных традиций и ценности любви, которая оказывается сильнее предрассудков, даже если обстоятельства складываются против влюбленных.