Широкое Саргассово море (1992)

Вторая экранизация культового романа Джин Рис, переосмысливающего предысторию персонажа «Джейн Эйр» Эдварда Рочестера. Австралийская картина 1992 года режиссёра Джона Дерранта сочетает в себе черты напряжённой психологической драмы, пронзительной мелодрамы и мрачного триллера, оставаясь максимально близкой к тональности и замыслу первоисточника. Действие разворачивается на Ямайке конца XIX века, в разгар колониального периода. Француженка Аннет Косвэй, дочь плантатора, выходит замуж за английского землевладельца Поля Мэсона, у них рождается дочь Антуанетта, которую окружающие называют Бертой. После внезапной смерти мужа семья оказывается на грани разорения: Аннет теряет рассудок, а Антуанетта оказывается заложницей социальных предрассудков и нестабильности положения в колонии. Повзрослевшая героиня выходит замуж за молодого англичанина Эдварда Рочестера и переезжает с ним в Великобританию, но счастье оказывается недолгим. Культурные и расовые различия, непонимание между супругами, давление окружающих, которые считают Антуанетту неполноценной и опасной, постепенно разрушают их отношения и приводят к трагическим последствиям. Главную роль Антуанетты Косвэй исполнила Карина Ломбард, Эдварда Рочестера — Натаниель Паркер, а роль её матери Аннет Косвэй досталась Рейчел Уорд. Фильм точно передаёт атмосферу колониальной эпохи, жестокость расовых и социальных барьеров, внутренние конфликты героини, которая не находит себе места ни в родной колонии, ни в чужой для неё метрополии. Картина получила высокие оценки критиков за верность адаптации и мощную актёрскую игру.