Частное дело (1 сезон)

Послевоенная Галисия конца 1940-х — место, где строгие общественные нормы и недоверие к властям становятся фоном для жестоких преступлений, которые местная полиция предпочитает не афишировать, чтобы не портить репутацию региона. Марина Кирога, молодая девушка из влиятельной аристократической семьи, не собирается подчиняться навязанным планам: мать хочет выдать её замуж за состоятельного человека, а брат Артуро, начальник местной полиции, игнорирует волну убийств, боясь испортить карьеру и семейную репутацию. Вместе с Эктором, дворецким, который знает все тайны дома и города, Марина решает вести собственное расследование. Им предстоит не только вычислять серийного убийцу, скрывающегося среди жителей, но и противостоять общественному осуждению, попыткам родственников закрыть дело и прямым угрозам со стороны преступника. Сериал гармонично сочетает напряжённые сцены криминального триллера, личные драмы героев, сталкивающихся с собственными предрассудками, и тёплые комические моменты в диалогах Марины и Эктора, которые делают сюжет живым и узнаваемым.