Пересекая Атлантику (1 сезон)

События сериала разворачиваются в 1940 году, когда нацистская Германия оккупирует Норвегию, и наследная принцесса Марта с детьми вынуждена покинуть родину. По приглашению американского правительства они пересекают Атлантику и получают возможность жить в Белом доме, что само по себе становится неожиданным поворотом в судьбе женщины, выросшей в скромных условиях и всегда ставившей интересы своей страны выше личных. Марта не просто титулованная гостья Белого дома: она умная, решительная и неравнодушная к судьбе Европы, которая постоянно делится с президентом Франклином Рузвельтом впечатлениями от того, что происходит на оккупированной территории, рассказывает о страданиях норвежцев и других народов, попавших под власть нацистов. Президент, долгое время придерживавшийся нейтралитета и не желавший втягивать США в войну, постепенно под влиянием её слов и личного общения начинает пересматривать свою позицию. Сериал сочетает черты военной драмы, исторического повествования и личной истории, основанной на реальных событиях. В центре внимания не только романтическая линия между Мартой и Рузвельтом, но и сложные моральные выборы, которые приходится делать персонажам, давление общественного мнения, дипломатические игры и то, как отдельные люди могут влиять на ход глобальной истории. Внимание к деталям воссоздает атмосферу военного времени, от быта норвежской королевской семьи до закулисных совещаний в Белом доме.