События разворачиваются в Скандинавии спустя шесть лет после катастрофы, когда обычный дождь стал носителем смертоносного вируса, уничтожившего почти всё население планеты. Двое подростков, Раймунд и Сине, провели всё это время в закрытом бункере, который их отец, сотрудник корпорации Apollo, подготовил для них перед началом эпидемии.
Супружеская пара, на грани развода и полного финансового краха, решает на последние силы провернуть отчаянную аферу на сумму в один миллион евро, чтобы закрыть все долги и начать жизнь с чистого листа. У них есть восьмилетний сын, который страстно увлекается керлингом и не подозревает, что его родители сейчас затевают опасную игру, от результата которой зависит судьба всей семьи.
После Второй мировой войны в Дании происходят медленные, но заметные социальные изменения: в медицинскую сферу, традиционно считавшуюся женской, начинают принимать мужчин, и для первых выпускников совместной программы обучения медсестёр это становится настоящим вызовом. Эрик и Анна — одни из пионеров этого эксперимента, которые попадают в среду, где далеко не все готовы к нововведениям.











