Мертвый сезон (1 сезон)

Действие разворачивается на живописных, но пугающих в своей оторванности альпийских просторах, где граница между Францией и Швейцарией становится не просто условной линией на карте, а местом, где серийный убийца чувствует себя совершенно безнаказанно. Его жертвы находят как на французской, так и на швейцарской территории, а местные правоохранительные органы долго не могут понять, что имеют дело с одним человеком, а не с несколькими независимыми преступниками. В центре повествования — капитан швейцарской полиции Стеренн Пейри, которая только недавно пережила тяжелую личную трагедию и пытается вернуться к работе, подавив боль. Когда новые убийства выясняются на соседней территории, ей поручают координацию совместного расследования с французскими коллегами, у которых уже есть подозреваемые, но нет достаточных доказательств для задержания. Следователям приходится не только искать улики, связывающие все эпизоды в единую цепь, но и разбираться в личных конфликтах, возникающих из-за разных подходов к работе, особенностей законодательства двух стран и нежелания некоторых коллег признавать, что убийца переходит границу как ему удобно. По мере приближения к разгадке выясняется, что маньяк тщательно подбирает жертв, и у каждого из них есть скрытые связи с событиями прошлого, которые не хотят вспоминать ни родственники, ни соседи. Каждая новая серия наращивает напряжение, заставляя зрителя вместе с героями перебирать версии, отказываться от очевидных подозреваемых и возвращаться к старым нераскрытым делам. Сериал не полагается на дешевые эффекты и жестокие сцены, а строит саспенс на деталях, тихом психологическом напряжении между персонажами и ощущении постоянной угрозы, которая может поджидать даже в самых тихих альпийских долинах.