Чикагская печатная машинка (1 сезон)

Действие разворачивается сразу в двух временных плоскостях, которые постепенно переплетаются между собой, показывая, как судьбы людей разделяет целая эпоха, а потом снова сходятся в неожиданных обстоятельствах. В первой из них мы попадаем в Корею 1930-х годов, когда страна находилась под японской оккупацией, а трое молодых писателей пытаются найти свой голос в условиях жестокого давления: они обсуждают поэзию как форму протеста, спорят о том, какую ответственность несёт творческий человек перед своей страной, и переживают первые личные разочарования, которые потом отразятся на всей их дальнейшей жизни. Спустя почти сто лет эти же три человека перерождаются в современной Корее, получая шанс исправить ошибки прошлого — или наоборот, столкнуться с их последствиями, которые не исчезли даже сменой эпохи. Один из них стал популярным писателем, чьи бестселлеры разлетаются миллионными тиражами, второй работает литературным негром, подготавливая тексты для более успешных коллег, а третий превратился в яростного антифаната первого, посвятившего часть своей жизни разоблачению его обманов и несоответствия тому образу, который он создаёт для публики. Старые обиды, невысказанные слова и нерешённые конфликты, которые копились в них в прошлой жизни, возвращаются вместе с первыми проблесками воспоминаний о предыдущем существовании, заставляя каждого из них заново переосмыслить свои выборы, отношения с окружающими и отношение к собственному творчеству. Сериал не делает акцента на фантастической составляющей сюжета, а использует идею перерождения как метафору, чтобы показать, как историческая память и травмы целой нации отражаются в судьбах отдельных людей, как несправедливость, пережитая дедами, влияет на жизнь их потомков, а творческие амбиции и личные драмы остаются почти неизменными спустя десятилетия.