Дорога в Ад (1999)

После трагической гибели жены и маленькой дочери французский полицейский Ксавье Ломбар бросает службу в Отделе по борьбе с наркотиками и переезжает в Лондон, чтобы начать жизнь с чистого листа. Он зарабатывает на жизнь частными расследованиями, стараясь не связываться с делами, которые могут напомнить ему о прошлом, и держит дистанцию от всех, кто пытается затронуть его личные границы. Однажды к нему обращается бывшая коллега из французской полиции Карлос, которая просит помочь его жене Деборе разыскать младшего брата, бесследно исчезнувшего несколько недель назад. Ксавье сначала отказывается от предложения, но когда понимает, что официальные инстанции не собираются тратить ресурсы на это дело, соглашается взяться за расследование. Постепенно детали исчезновения складываются в тревожную картину: пропавший был замешан в подпольной сети, которая занимается распространением порнографии с участием несовершеннолетних и торговлей детьми для педофилов. Бывший полицейский, который раньше считал, что видел все виды преступлений, оказывается в мире, где предательство и убийство — обычная часть повседневности, а смерть поджидает за каждым углом. Чтобы докопаться до истины и спасти потенциальные жертвы, ему придется столкнуться с опасными людьми, которые не остановятся ни перед чем, чтобы скрыть свои преступления.