Две девицы на мели 4 сезон (1-22 серия)

Сериал 2011 года рассказывает историю невероятного дуэта, который образовался в небольшой ретро-закусочной в районе Вильямсбург, Бруклин. Макс, циничная официантка, которая работает на двух работах, чтобы свести концы с концами, и печет невероятно вкусные кексики по семейным рецептам, никогда не ожидала, что в ее жизнь войдет бывшая принцесса из высшего общества. Кэролайн Чаннинг раньше жила в огромном доме, ездила на дорогой машине и не знала, что такое отказывать себе в покупках, пока финансовые махинации отца не оставили ее без всего. Волей-неволей она оказалась на той же ночной смене в закусочной, что и Макс, и сначала та воспринимала новую коллегу как очередную неумёху, которая только создаст лишние проблемы. Но Кэролайн быстро доказала, что не так проста: узнав о таланте Макс к выпечке, она сразу предложила объединить усилия и накопить на открытие собственной кондитерской. Пока девушки откладывают каждую копейку из чаевых, они проводят время в компании колоритных коллег: чрезмерно любвеобильного повара Олега, который не пропускает ни одной возможности пофлиртовать с окружающими, 75-летнего Эрла, который работает на кассе и знает все местные сплетни, и нового владельца закусочной Хан Ли, который постоянно придумывает неожиданные способы увеличить прибыль, не всегда удачные. Сериал сочетает в себе острую комику, теплые личные истории и реалистичные детали жизни людей, которые живут от зарплаты до зарплаты в одном из самых дорогих городов мира. Героини сталкиваются с обычными бытовыми проблемами, неожиданными поворотами судьбы и абсурдными ситуациями на работе, но всегда поддерживают друг друга и не теряют надежды на лучшее.