Женаты и с детьми 4 сезон (1-23 серия)

Сериал вышел на экраны в 1987 году и сразу выделился на фоне других семейных комедий: вместо приторных сюжетов о счастливой семейной жизни создатели предложили зрителям черный юмор, абсурдные ситуации и персонажей, которые далеко не идеальны, как это было принято в то время. Главные герои — супруги Эл и Пэгги Банди, которые прожили вместе почти двадцать лет, построили дом, вырастили двух детей, но так и не научились ладить друг с другом и понимать своих отпрысков. Эл работает продавцом обуви в местном торговом центре, проводит большую часть свободного времени на диване перед телевизором, мечтая о том, чтобы его не трогали. Пэгги предпочитает ничего не делать, тратит все деньги мужа на бесполезные покупки и постоянно устраивает скандалы по пустякам. Их дочь Келли известна своей недалекой улыбкой и постоянными провалами в учебе и личной жизни, а сын Бед, как и отец, предпочитает лежать на диване и избегать любой работы или учебы. Идеальную противоположность этой неблагополучной семье представляют новые соседи Банди — Стив и Мэрси Роадсы. Стив успешный бизнесмен, Мэрси идеальная домохозяйка, у них нет проблем с детьми и финансами, что постоянно раздражает Эла и Пэгги, которые пытаются любым способом доказать, что жизнь соседей не так хороша, как кажется на первый взгляд. Сериал стал культовым не только благодаря остроумным шуткам и запоминающимся персонажам, но и тому, что он не боится высмеивать стереотипы о семье, гендерные роли и потребительское общество 80-х. За 11 сезонов зрители увидели сотни абсурдных ситуаций: от попыток Эла купить новую машину за смешные деньги до попыток Келли попасть в модельный бизнес, от выходок Бада в школе до попыток Пэгги найти работу, которая не требует от нее никаких усилий. Сериал получил множество наград, включая несколько премий «Золотой глобус», и остается одним из самых пересматриваемых ситкомов в мире, его шутки не теряют актуальности и спустя десятилетия после завершения выхода.