Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена 5 сезон (1-5 серия)

Этот сериал является третьим спин-оффом популярной криминальной саги «Власть в ночном городе», действие которого разворачивается за несколько десятилетий до событий оригинала, в середине 90-х годов в Квинсе, одном из районов Нью-Йорка. Главный герой — 17-летний Кэнен Стауэрт, сын Лауры, женщины, которая в прошлом была одной из самых влиятельных фигур в локальном преступном мире, но после рождения сына полностью ушла из дела, чтобы оградить его от опасностей и дать возможность жить обычной жизнью подростка. Мать делает всё возможное, чтобы Кэнен не имел никакого отношения к семейному бизнесу: она отправляет его в хорошую школу, поддерживает его увлечение музыкой, пытается оградить от знакомств с представителями криминальной среды. Но сам подросток не хочет следовать её правилам: он видит, как его родственники и знакомые семьи зарабатывают деньги, получают уважение в районе и защищают себя от тех, кто пытается их обмануть или обидеть. Кэнену кажется, что криминальный мир даёт ему то, чего он не может получить в обычной жизни: независимость, статус, возможность помогать матери, которая и так тратит на него все свои силы. Сериал сочетает в себе детализированную реконструкцию атмосферы 90-х годов — от популярной тогда уличной моды и хип-хоп музыки до особенностей жизни в неблагополучных районах Нью-Йорка — и напряженную криминальную драму, в которой нет однозначно хороших и плохих персонажей. Каждый из героев делает выбор, руководствуясь своими принципами и стремлением защитить тех, кого любит, даже если этот выбор ведет к опасным последствиям. Зритель видит, как подросток, который ещё недавно мечтал о простой счастливой жизни, постепенно втягивается в мир, из которого уже нет выхода, как и предупреждала его мать.