Так близко 1 сезон (1-8 серия)

Два молодых человека, объединенные глухотой и многолетней дружбой, пытаются построить обычную жизнь, сталкиваясь с трудностями, с которыми не приходится разбираться большинству слышащих людей. Кейт работает в сфере связей с общественностью, недавно обручилась с заботливым парнем по имени Дэнни и стремится сделать карьеру, но часто сталкивается с недопониманием коллег и окружающих, которые не готовы адаптировать общение под ее особенности. Майкл создает авторские комиксы, переживает последствия разрыва с партнером и пытается справиться с критикой от издателей, отвлекаясь от проблем с помощью алкоголя — его главная проблема усугубляется тем, что многие не воспринимают его всерьез из-за глухоты. Герои выстраивают общение между собой на жестовом языке, который для них является родным, но каждый раз сталкиваются с новыми препятствиями в мире, созданном для слышащих людей: от сложностей с заказом в кафе до неловких ситуаций на работе и в личных отношениях. Сериал показывает их повседневную жизнь без приукрашивания и стереотипного изображения людей с ограниченными возможностями: здесь нет ни жалкого пафоса, ни идеальных героев, только живые, неидеальные персонажи, которые смеются, ссорятся, делают ошибки и поддерживают друг друга в сложных ситуациях. Проект создан глухими сценаристами и режиссерами, главные роли исполнили актеры с такой же особенностью, поэтому изображение жизни глухих людей получилось максимально правдивым и детализированным. Сценаристы не делают акцент только на трудностях, связанных с отсутствием слуха: они показывают и обычные человеческие радости, и мелкие бытовые заботы, и юмористические ситуации, которые знакомы абсолютно всем зрителям, независимо от наличия или отсутствия нарушений слуха.